Clovis Cornillac

Vous êtes un fan inconditionnel de Clovis Cornillac ? Vous le destez ou n'en avez jamais entendu parler ? Venez sur le premier forum de discussion sur Clovis Cornillac !
 
AccueilCalendrierFAQRechercherS'enregistrerMembresConnexion

Partagez | 
 

 Reportage sur le tournage d'Astérix dans '50mn Inside'

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
MacID4
Grand ami de Clovis
Grand ami de Clovis
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2490
Age : 39
Localisation : Paris
Date d'inscription : 14/10/2006

MessageSujet: Reportage sur le tournage d'Astérix dans '50mn Inside'   Dim 5 Nov - 20:23

pirat Je tiens à parler de "50mn Inside" sur TF1 hier.
Pour un 1er numéro, c'était très bien, même dans son ensemble. Emission à suivre dans le futur...
Arrow Concernant le reportage sur le tournage de "Astérix aux Jeux Olympiques", il fut beaucoup plus complet que celui de "66 minutes" de dimanche dernier.
Il fut plus diversifié, et en plus il y a eu une vraie (petite) interview de Clovis... Cool et on voit tous les personnages, c'était très bien.
Cela intéresse-t-il quelqu'un que je fasse un descriptif "complet" ? (Si oui, ce sera le week-end prochain... J'ai enregistré l'émission sur DVD, et j'aurai pas accès à Internet dans la semaine...) Il y en a qui n'ont pas M6, mais TF1... tout le monde l'a, non Question
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
¤Madeline¤
Super fan
Super fan
avatar

Féminin
Nombre de messages : 30
Localisation : Nice
Date d'inscription : 05/11/2006

MessageSujet: Re: Reportage sur le tournage d'Astérix dans '50mn Inside'   Dim 5 Nov - 20:54

J ' ai vu l ' émissiOn , c ' était bien pOur une 1ere !!!
Hate de vOir le film !! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lejos-de-ti.skyblog.com
fanny91
Admin
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2100
Age : 33
Localisation : Palaiseau
Date d'inscription : 30/04/2006

MessageSujet: Re: Reportage sur le tournage d'Astérix dans '50mn Inside'   Dim 5 Nov - 21:59

Moi veut bien le résumer, j'avais allumer la télé, prette a regarder tout comme il faut, pis paf le téléphonne a sonner et le reportage est passer quand j'ai réaliser c'étais la fin ... No





lol, la honte !!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MacID4
Grand ami de Clovis
Grand ami de Clovis
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2490
Age : 39
Localisation : Paris
Date d'inscription : 14/10/2006

MessageSujet: Re: Reportage sur le tournage d'Astérix dans '50mn Inside'   Lun 6 Nov - 18:53

De quoi Question Exclamation Toi, tu l'as loupé ! affraid
Ah ben, t'as râté quelque chose...!
silent Promis, ce week-end, je m'y colle ! rendeer

pirat pirat pirat pirat
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
fanny91
Admin
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2100
Age : 33
Localisation : Palaiseau
Date d'inscription : 30/04/2006

MessageSujet: Re: Reportage sur le tournage d'Astérix dans '50mn Inside'   Lun 6 Nov - 22:31

éh oui Mad Crying or Very sad Rolling Eyes J'ai failli a ma mission Exclamation Exclamation Exclamation


No
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jno01
Attaché de presse de Clovis
Attaché de presse de Clovis
avatar

Féminin
Nombre de messages : 353
Age : 29
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 14/04/2006

MessageSujet: Re: Reportage sur le tournage d'Astérix dans '50mn Inside'   Mar 7 Nov - 6:07

Honte à toi!

lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://jno01.skyblog.com
fanny91
Admin
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2100
Age : 33
Localisation : Palaiseau
Date d'inscription : 30/04/2006

MessageSujet: Re: Reportage sur le tournage d'Astérix dans '50mn Inside'   Mar 7 Nov - 19:52

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MacID4
Grand ami de Clovis
Grand ami de Clovis
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2490
Age : 39
Localisation : Paris
Date d'inscription : 14/10/2006

MessageSujet: Re: Reportage sur le tournage d'Astérix dans '50mn Inside'   Sam 11 Nov - 20:27

Ca y est ! Me voilà avec mon... "résumé" !! cheers

Tout d'abord, je préciserais que la durée des reportages est bien différente de l'un à l'autre, mais cela n'empêche pas le plus court d'être le plus diversifié. Question Y a qu'à voir la différence de longueur de mes deux "résumés"... Exclamation
En effet, le sujet de l'émission "66 minutes" sur M6 a duré 14mn20s, et celui dans "50mn Inside" sur TF1 a duré 4mn55s. Exclamation
Comme je disais, dans la seconde qui est plus courte, on voit plus de choses que dans la 1ère qui dure 3 fois plus longtemps.
Bon, passons aux détails, parce que là... Sleep

5 mois de tournage disent les présentateurs...
<< Vous allez découvrir Alain Delon en Jules César, Benoît Poelvoorde en Brutus, le tout nouvel Astérix Clovis Cornillac I love you, mais également Gérard Depardieu, Franck Dubosc, José Garcia, tous ont joué le jeu.
En avant-première, vous êtes à l'intérieur de la plus grosse comédie de l'histoire du cinéma français. >> (Rien que ça !? cat )
Attention Romaines et Romains, voici le reportage ! Euh... Non, c'est plutôt Gauloises et Gaulois ! Enfin bref Sleep voici, avec le plus de détails possible, le reportage "Les coulisses d'Astérix" ! cyclops

D'abord, Franck Dubosc fait l'introduction... égal à lui-même... Charmeur et amusant. jocolor Son "Cher public" devient... : << Hey ! Salut Petite Gauloise ! Tu me reconnais ? Je suis Assurancetourix, la star des bardes... Dis-moi, tu m'as loupé à l'Olympie !? Et bien tu as de la chance, dans deux ou trois lunes je serai au stade de Gaule... Pour toi.>>
Ensuite, descrition du film... farao
"Un projet colossal" (un romain dans le passage qui mène vraissemblablement au stade, le long des murs se tiennent des gladiateurs au torse nu)... "8000 figurants" (des soldats romains en armures noires entrent sur le stade)... "Un stade olympique" (vue aérienne du studio avec le stade) << construit pour l'occasion. C'est le nouveau défi du cinéma français. Budget : "Plus de 70 millions d'euros">>.
Un colosse (je pense que c'est celui qui avait perdu ses valises dans le reportage de "66 minutes") essaye de faire peur à la caméra... ( Exclamation Question Exclamation )
"Le nouvel Astérix" What a Face (image de Clovis/Astérix)
Thomas Langmann (producteur, co-réalisateur) : << Astérix, on a longuement cherché qui pouvait jouer Astérix... Et puis... je dois dire qu'on est arrivé à une évidence avec Clovis Cornillac I love you.>>
Voix-off : << C'est l'un des chalenges du film. Comment incarner un personnage de BD aussi célèbre ?>> (images de Clovis se faisant habiller en Astérix : moustache et ailes sur le casque, et puis Clovis et Depardieu dans leurs costumes respectifs se baladant dans la forêt, Obélix avec un sanglier sous un bras, puis rigolant, peut-être pendant une scène ou alors entre deux) sunny
Clovis I love you Cornillac (en "civil", t-shirt sans manche vert plus ou moins kaki, sans moustache ni bouc, bien sûr...) Arrow << Astérix, il faut que les enfants puissent se dire "Ah j'aimerais bien être comme lui" Parce qu'en fait Astérix il est quoi ? il est petit, et il a une potion magique, et... et i' résout les problèmes. Donc quand t'es petit, tu penses pas à être Obélix, mais t'aimerais bien avoir un copain comme Obélix.>>
Voix-off: << Succéder à Christian Clavier dans le rôle titre, créer une vraie complicité avec Gérard Depardieu, visiblement... c'est réussi.>> (Clovis et Gérard sont balancés à des filins de cascades qui disparaîssent en post-production... Ils dérapent... Apparemment, une cascade s'est pas finie comme prévu, mais... Ils se marrent Exclamation Clovis est mort de rire, ils se tapent dans la main, et Gérard : << Ba c'est vachement bien ! >> Ils ont l'air de bien s'entendre Razz)
"Un casting de fou(s)" (image d'Alain Delon en César)
Voix-off : << C'est l'évènement du film, le grand retour d'Alain Delon, et dans un rôle comique.>> (gros plan sur lui, qui fait sa tête de César, le menton haut, et puis on le voit faire le baise-main à une figurante [ou une comédienne dont le rôle est secondaire... peut-être la princesse...]).
Thomas L. (co-réal) : << On convainct pas Alain Delon, Alain Delon est convaincu lui-même, ou pas et... Entre Alain Delon et César, il y a une... il y a une vraie... connivence. C'est vrai que... le personnage lui... lui va à ravir.>>
Benoît Poelvoorde (en salle de maquillage) : << Chuis le fils de César, le fils d'Alain. Alain Delon (sa tête dit "off course")>>.
(Photos dans un magazine de "César et Brutus"... Alain Delon dans son costume de César mimant de tirer sur quelqu'un hors champ avec son pouce et son index gauches, en souriant... Gros plan sur la tête couronnée de laurier de Môsieur Delon...)
On retrouve en salle de maquillage, Benoît Poelvoorde (l'air tristo-dramatique) : << Je fais Brutus, personnage tout en... délicatesse... (images de "Brutus" faisant le fou, remuant la tête et les babines)... en douceur >>. Torse nu, avec une perruque (pendant qu'on lui arrange son costume) : << Allez, viens t'battreu !>> puis montrant les muscles de ses bras (toujours avec sa perruque de cheveux bruns et frisés, et avec des lunettes de soleil, et des gros bracelets en cuir aux poignets), en comparaison avec ceux des figurants, il est légèrement ridicule...
Thomas L. : << Le rôle de Brutus, par exemple, pour Benoît Poelvoorde, il était... écrit sur mesure>>.
Voix-off : << Un rôle jubilatoire pour Benoît Poelvoorde, surtout quand Brutus... met enfin la main sur la potion magique.>> (images de "Brutus" en train de tourner des scènes en toge romaine, avec des figurants...)
ce qui mène à la scène en question : << Ah be voilà, j'l'avais dit, il l'a fait son ragoût magique, sa précieuse potion !>> (gros plan sur la tête de Poelvoorde/Brutus qui regarde les rusches [la scène] sur un écran [qu'on ne voit pas]) << Yes ! Ca marche ! Yes ! J'ai la potion magique ! >> (Poelvoorde/Brutus se jète en l'embrassant sur... José Garcia ! grimé, avec des grosses lunettes triples ou quadruples foyers...)
Thomas L. regarde son écran de contrôle pendant la scène, il gramace (il est content et vit la scène avec ses acteurs...)
<< Je vais devenir... le mastrio del mondo !>> dit "Brutus" en levant le point et en se le posant contre son coeur. Puis en costume romain noir, sur un char : << Silencio por favor !>> il tire la langue et sourit. Son char est tiré en avant pour la scène, il a la tête haute, et un faux faucon posé sur un perchoir qu'il tient à la main...
Voix-off : << Alain Delon, Gérard Depardieu, Clovis Cornillac I love you, Benoît Poelvoorde, José Garcia (images de ce dernier, on le voit avec ses fausses dents pourries et ses lunettes frontales qui font loupe apparemment...), Jean-Pierre Cassel (image furtive de ce dernier, en druide...), une histoire d'amour entre Stéphane Rousseau et Vanessa Hessler (image furtive du dit Stéphane qui fait un coucou à la caméra en faisant une grimace ; et par contre 3 courtes scènes de la miss, sur une sorte de podium en train de faire un défilé en robe verte plus ou moins romaine, et puis en train de se faire maquiller, et enfin passant rapidement devant la caméra... [Je précise que ce Stéphane joue le rôle de "Alafolix" et Vanessa de la "Princesse Irina". Dans le reportage de "66 minutes", la chef-déco disait que le grand banquet final était << pour célébrer le mariage entre la princesse et le personnage Alafolix qui est le prince charmant du village gaulois ; c'est la fin de l'histoire, tout se finit bien ; il a gagné la course de char et va donc épouser la belle princesse.>>]) le top modèle que tout le monde s'arrache... Un couple détonant, Adriana Karembeu et Sim (images du couple en costume) ; et l'incontournable (<< Bonjour ! Public !! >> au milieu du stade) et surtout inépuisable Franck Dubosc >>.
"Assurancetourix" (en frisant sa moutache) : << C'est fait avec mes poils de torse, ça. (Il sent ses doigts) Ah non>>...
"Le Duo infernal" (image de José Garcia et Benoît Poelvoorde en costume)
Voix-off : << 5 mois de tournage, une énorme pression (Poelvoorde et Garcia presque tête contre tête), mais des moments de pur bonheur en coulisse (Poelvoorde fait un jet d'eau avec sa bouche et arrose le dos d'une personne de l'équipe qui discutait avec d'autres), le show Poelvoorde-Garcia (Poelvoorde arrose pareillement le visage de Gérard Depardieu), c'est non-stop.>>
Garcia ("Sacapus") torse nu, le crâne rasé, en salle de maquillage (apparemment, Poelvoorde est à côté mais on ne le voit pas, la maquilleuse rigole aussi...) : << Tu crois qu'on est là pour quoi nous ? (il se retourne, vers Benoît qu'on ne voit pas probablement, ils rigolent) C'est pour que les enfants s'amusent ! Ils adorent tout ce qui est un peu... tout ce qui est un peu tordu...>>
Poelvoorde en salle de maquillage, une photo de José Garcia posée sur la table devant lui (avec des cheveux à la Jacquouille) : << Ca s'est Jojo, la belle Garcia, la Josette hein. Vous avez vu cette expression ? 'Savez ça c'est... C'est des années de travail ça (il montre la photo à la caméra, Garcia y a une expression un peu "simplette"... Une bonne tête de vainqueur, comme dirait l'autre !...) pour arriver à cette expression, ce vide... ce néant, cet équivalent en néant...>>
Garcia (avec ses fausses dents, il zozotte un peu) : << C'est pas mon premier film en romain, et puis je sais que dans le métier y a des ptits rigolards...>>
Poelvoorde met un asticot dans le "verre" que va boire Garcia dans la scène suivante...! Quand il le boit effectivement dans la scène, Poelvoorde se marre, ils doivent couper... refaire la scène...
"Le goût du rix" (image d'un colosse, pas le même, un plus gros...)
Voix-off : <<"Astérix aux Jeux Olympiques", c'est Hollywood à la Gauloise. (images de tournage : ..., Astérix et Obélix avec Idéfix dans ses bras arrivant sur le stade escortés, je pense faisant partie d'une délégation pour le tournoi ou quelque chose comme ça... "Brutus" sur son char en costume "officiel" blanc avec des dorures et les lauriers sur la tête ; des figurants gladiateurs, avec des javelots, des fausses altères ; la miss Vanessa qui suit le mouvement des mains du réal, pour répéter une scène j'imagine)... De l'action, de l'humour, des effets spéciaux, et du sport version potion magique (un cascadeur joue un romain torse nu avec la jupette verte en tombant presque de la branche d'un arbre ; Astérix participe à une course, traduction : on voit Clovis I love you qui court avec des figurants sur la piste "olympique" [une course de relai apparemment], mais aussi qui fait du lancer de disque Exclamation Obélix fait du lancer de poids, ou plutôt de pétanque, vue la façon dont il lance la boule)... Le tournage se termine dans deux semaines. Sortie prévue : Janvier 2008 !>>
On termine sur Franck Dubosc/Assurancetourix, entouré de 3 figurants portant un casque de vickings (certaines cornes cassées) : << Ah oui ! PSix : Si tu veux recevoir le texte de mes chansons, envoie-moi un piguon, c'est deux sesterces par parchemin. (il se met à chanter "Prendre un enfant par la main... pour l'emmener vers demain..." Les gars autour de lui lèvent les bras pour suivre le rythme...) Oh mon dieu, tu transpirix (celui à côté de lui se sent sous le bras) Non non, pas toi, lui (désignant le plus éloigné)>> Et il s'en va en balayant l'air devant lui...

Tout va vach'ment vite, mais on voit vach'ment de choses... geek

Dans le reportage de "66 minutes", je souhaite rappeler ce qui est dit au début :
<< Nous sommes à Alycante, au sud de l'Espagne, sur les bords de la Méditerranée ; ici se dresse le nouvel hollywood européen ; "la ciudad de la luz" s'étant sur plusieurs kilomètres ; le projet "Astérix" est pharaonique ; il dure deux ans, et mobilise des 100aines de personnes. Chaque jour est une course contre la montre. >>
Avant on voit la chef-décoratrice, et après on part sur le co-réal qui dit son inquiétude quant à la présence ou non de Jamel, et puis le colosse qui a perdu ses valises, et enfin les images du tournage du banquet final...

Voilà voilà...
Pas trop saoulés par tant de choses à lire ? Sleep J'ai voulu faire au mieux, j'espère que ça vous a plu... santa
Pour seulement 5 minutes de reportage, ça m'a pris plus ou moins 3h de retranscription !...
Ah ! ce Clovis ! Il nous en fait faire de choses... lol!
Salut !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
fanny91
Admin
Admin
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2100
Age : 33
Localisation : Palaiseau
Date d'inscription : 30/04/2006

MessageSujet: Re: Reportage sur le tournage d'Astérix dans '50mn Inside'   Sam 11 Nov - 22:30

whouah éh tu sais quoi franchement merci beaucoup pour ton travail, c'est trés bien rédiger, et c'est super sympas d'avoir pris sur ton temps pour nos offrir ce résumé et quel résumé , tout en détails, comme si on y était merci beaucoup ! Razz



sunny
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jno01
Attaché de presse de Clovis
Attaché de presse de Clovis
avatar

Féminin
Nombre de messages : 353
Age : 29
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 14/04/2006

MessageSujet: Re: Reportage sur le tournage d'Astérix dans '50mn Inside'   Dim 12 Nov - 13:10

Mon dieux heureusement que j'ai vu l'émission j'aurais pas le courage de tout lire... lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://jno01.skyblog.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Reportage sur le tournage d'Astérix dans '50mn Inside'   

Revenir en haut Aller en bas
 
Reportage sur le tournage d'Astérix dans '50mn Inside'
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Astérix dans divers journaux
» Astérix dans les magazines pour enfants
» Astérix a froid
» Astérix dans le journal de mickey
» Astérix dans GEO

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Clovis Cornillac :: Actualité-
Sauter vers: